は～え～ゴンゴン

わらばーの新しいおもちゃかなあと思っていたんだけど、本物
の赤ちゃんを入れる箱らしいさあね
だっからよー

ドイツあたりでは前からやっているみたい　欧米か！
なんで生まれたばかりの赤ちゃんを手紙や小包みたいに扱う
ようになってしまったのかね
なんでかねー

うちなーではぜったいやってほしくないなー
子供はペットじゃないし、動物的な発想はやめて人間としての
最低限持っている心までは失って欲しくないなあ。
人は心を持つ唯一の動物
であるわけさ  

ちゅーや　朝からてぃーだぬ　いっぺー明がてぃ
車んクーラーかきてぃ　なちけーなとーさ
しぐとぅんはんなぎてぃ　やんばるんかい　
ドライブしーがいちぶさよー

（訳）
今日は　朝から太陽が　とても明るくて
車のクーラーもつけて　夏になってしまった
仕事も放り出して　山原に
ドライブしに行きたいなー


　  

はあ、で～じ。
あっという間にブログんでぃいしが、けーなとーん。
しかまち、とぅくまち、なかのまち。
あちゃーからはまてぃかかんと～ならんさ。

＜訳＞
はあ、すごい。
あっという間にブログというものが、できてしまった。
しかまち、とぅくまち、なかのまち。
明日から一生懸命書かないといけないなあ。